聚樂部

編譯馮克芸／綜合紐約時報十五日電 

加州牧師華理克的著作「標竿人生」在全球銷售逾二千二百萬冊，但美國喬治亞州杜魯司市家庭主婦艾許麗．史密斯擁有的那一冊意義卻最重大，因為她憑著這本書讓上周槍殺法官的兇手主動投案。  ＠ http://udn.com  

史密斯十三日說，上周在亞特蘭大一所法院槍殺法官、速記員及法警的兇手尼可斯在逃亡途中闖進她家挾持她，她在被挾持期間從臥室找出一冊「標竿人生」（The Purpose-Driven Life），把其中一些章節念出來，且與尼可斯討論該書主題：上帝賦予每個生命的意義。

史密斯說，這番討論讓她毫髮未損獲釋，尼可斯後來主動向警方投案。

「標竿人生」的副題是「建造目的導向的人生」，二○○二年由Zondervan出版社出版，至今銷售長紅。亞馬遜網路書店十四日傍晚的每小時暢銷排行榜上，「標竿人生」約為第五十名，但在媒體廣泛報導史密斯的故事後，這本書一躍而為前五名。

史密斯說：「我打開那天我正在閱讀的第卅三章，開始念第一段，念完之後，尼可斯說：『等一下，你可以再念一遍嗎？』」

該書第卅三章的章名是「真正的信徒如何行事」。史密斯說：「書中提到你認為自己的人生目的是什麼，你是什麼？你被賦予哪些天份？我問他（尼可斯）有什麼想法，他說：『我認為我的天份就是與人對談，讓別人認識我。』」

史密斯說：「我們開始對談後，尼可斯說，他覺得我是上帝派來的天使，在基督裡我是他姊妹、他是我兄弟，他迷了路，上帝把他帶到我這裡，由我告訴他，他已傷了許多人。」

Zondervan出版社是哈波柯林斯出版集團旗下專門出版基督教書籍的子公司，該社發言人萊斯說，創辦加州橘郡馬鞍峰教會的華理克牧師正在非洲旅行，出版社無法聯絡上他，請他發表意見。

【2005/03/16 聯合報】